Thang điểm Đức chia ra 6 bậc

• 90 % - 100 %: Note 1: sehr gut (xuất sắc)
• 80 % - 89 %: Note 2: gut (giỏi)
• 64 % - 79 %: Note 3: befriedigend (khá)
• 51 % - 63 %: Note 4: ausreichend (trung binh)
• 31 % - 50 %: Note 5: mangelhaft (yếu - không đạt)
• 0 % - 30 %: Note 6: ungenügend (kém)

Do vậy, Hội nghị Thường trực các Bộ Trưởng Văn hóa của các Tiểu Bang CHLB Đức (Kultusministerkonferenz - KMK), ngày 15.03.1991 đã quy định sử dụng "modifizierte bayerische Formel" để quy đổi điểm nước ngoài sang điểm của Đức như sau:

Trong đó:

• N: điểm Đức tương ứng cần tìm
• P: điểm Việt Nam có (0 - 10)
• Pmax: điểm đạt tối đa (10)
• Pmin: điểm đạt tối thiểu (05)

Ví dụ tham khảo:

• 10 điểm tương ứng với Note 1
• 9 điểm tương ứng với Note 1,6
• 8 điểm tương ứng với Note 2,2
• 7,5 điểm tương ứng với Note 2,5
• 7 điểm tương ứng với Note 2,8
• 6 điểm tương ứng với Note 3,4
• 5 điểm tương ứng với Note 4

Nguồn: DAAD

TRUNG TÂM TIẾNG ĐỨC NDF
Trụ sở chính: P705,CT2A, Tòa nhà Housinco, Lương Thế Vinh, Thanh Xuân, Hà Nội
Cơ sở 2: Tầng 6, tòa nhà 285 Đội Cấn, Ba Đình, Hà Nội
Điện thoại: 02462531338 – Hotline: 0947 090 888
Website: www.ndf.vn
FB: https://www.facebook.com/tiengduc/