Các chứng chỉ tiếng Đức

1. Chứng chỉ ZD do Viện Goethe cấp:

- Là chứng chỉ quốc tế, được chấp nhận ở toàn Châu Âu cũng như các nước sử dụng Tiếng Đức

- Lệ phí thi:

• Trình độ B1: 3.500.000 VNĐ / cả 4 kỹ năng Nghe, Nói, Đọc, Viết

Hoặc 1.000.000 VND / 1 kỹ năng (đối với các bạn chưa tự tin muốn đăng ký thi riêng từng kỹ năng một)

• Trình độ B2: 3.500.000 VNĐ / cả 4 kỹ năng Nghe, Nói, Đọc, Viết

- Tra cứu lịch thi và đăng ký thi tại Hà Nội

Viện Goethe Hà Nội, 56-58 Nguyễn Thái Học, Điện Biên, Ba Đình, Hà Nội

2. Bằng ÖSD (Österreichisches Sprachdiplom Deutsch)

- Là các Chứng chỉ tiếng Đức của nước Áo với thang đánh giá tương tự như của Viện Goethe

- Được chấp nhận ở Áo, Thuỵ Sỹ và một số trường Đại học ở Đức

Theo kinh nghiệm của các bạn du học sinh Đức, bạn nên Email cho trường mình có nguyện vọng xin học để chắc chắn rằng, trường có chấp nhận bằng ÖSD không nhé!

- Kì thi ÖSD do đại học Hà Nội tổ chức là kì thi không hủy, hoàn tiền, đổi thi sang tháng khác, kĩ năng khác, hoặc sang tên cho người khác. Thí sinh cân nhắc kĩ trước khi đăng kí.

- Những thí sinh đỗ 4 kĩ năng tại đại học Hà Nội trong cùng 1 kì thi sẽ nhận được một bằng tổng hợp, bao gồm điểm sổ của cả 4 kĩ năng. Với những thí sinh đỗ 4 kĩ năng tại đại học Hà Nội nhưng không cùng trong 1 kì thi có thể xin bằng tổng. Lệ phí cấp bằng tổng hợp 4 kỹ năng là 30 Euro.

- Với những thí sinh đã đỗ nhưng tạm thời chưa có bằng, có thể xin cấp giấy chứng nhận điểm.

Lệ phí làm giấy chứng nhận là 20.000VND/1 bản

- Lệ phí thi

• Trình độ B1: 2.500.000 VNĐ / cả 4 kỹ năng Nghe, Nói, Đọc, Viết

- Tra cứu lịch thi và đăng ký thi tại trường Đại học Hà Nội

3. Chứng chỉ TestDaF ( Test Deutsch als Fremdsprache)

- Là một bài thi tiếng Đức được tổ chức tập trung và thống nhất trên toàn cầu (tương tự IELTS hay TOEFL) với mục đích để theo học Đại học hay Cao học bằng tiếng Đức

- Được chấp nhận tại tất cả các Trường Đại học tại Đức.

- TestDaF có các cấp độ (từ thấp đến cao): TestDaF 3, TestDaF 4 và TestDaF 5.

Để theo học Đại học hay Cao học bằng tiếng Đức, yêu cầu tối thiểu là TestDaF Niveaustufe 4, cho các Ngành Y hay Ngôn ngữ có thể là cao hơn.

Tại một số trường của Đức, một số ngành học nhất định thậm chí không đòi hỏi TestDaF-Niveaustufe 4 tại tất cả các kỹ năng. Mỗi trường đều có quy chế tuyển sinh riêng, vì vậy trước khi nộp hồ sơ xin học bạn nên tìm hiểu xem trường cũng như ngành học bạn chọn yêu cầu kết quả thi TestDaF là bao nhiêu.

- TestDaF có thể thi tại Viện Goethe Hà Nội, tại Viện Goethe Tp. Hồ Chí Minh

- Hàng năm, bạn có thể tham gia kỳ thi TestDaF trong sáu ngày cố định trên toàn thế giới

- Đăng ký thi tại website.

- Trước mỗi kỳ thi khoảng 8 tuần thì bạn có thể bắt đầu được đăng ký thi và thời gian cho đăng ký kéo dài 4 tuần. Trong thời gian 4 tuần cho đăng ký này bạn có thể hủy bỏ kỳ thi và được trả lại tối thiểu 85% lệ phí thi, trung tâm thi có thể giữ lại tối đa 15% lệ phí thi của bạn để tính vào chi phí làm việc. Nếu bạn hủy bỏ kỳ thi sau khi thời hạn 4 tuần cho đăng ký đã hết thì bạn sẽ không được hoàn trả lại lệ phí thi.

4. DSH (Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang)

-  Là một bài thi tiếng Đức do các Trường Đại học tại Đức tự tổ chức và có giá trị cho tất cả các Trường Đại học tại Đức.

- DSH có các cấp độ (từ thấp đến cao): DSH 1, DSH 2 và DSH 3.

- Để theo học Đại học hay Cao học bằng tiếng Đức, yêu cầu tối thiểu là DSH 2, cho các Ngành Y hay Ngôn ngữ có thể là DSH 3.

- Các Chứng chỉ có thể thay thế DSH 2: TestDaF 4, DSD II, Feststellungsprüfung và Chứng chỉ C2 của Viện Goethe.

- DSH chỉ có thể thi tại các Trường Đại học tại Đức.

5. Chứng chỉ TELC (The European Language Certificates)

- Là một công ty của Đức kiểm tra trình độ ngoại ngữ theo khung tham chiếu của Châu Âu.

- Được xây dựng dựa trên tiêu chuẩn chung Châu Âu về ngôn ngữ (CEFR).

- Có thể thi tại FUU Sachen Việt Nam – Trung tâm hợp tác Việt Đức.

- TELC Zertifikat chỉ có giá trị đối với các Trường Đại học có yêu cầu cụ thể các loại giấy này và hoàn toàn không có giá trị pháp lý đối với các Cơ quan và Trường Đại học khác.

Từ trái qua phải: Chứng chỉ tiếng Đức B2 do Viện Goethe cấp, Bằng ÖSD trình độ B2, chứng chỉ telc B2

Lệ phí thi lấy chứng chỉ tiếng không phải là thấp, vậy nên du học sinh lưu ý tuỳ theo mục đích, nơi nộp hồ sơ và yêu cầu cụ thể của Trường (nếu có) để có thể lựa chọn chính xác nhất. Đồng thời các bạn cũng cần lưu ý đến các tiêu chí khác như phương thức và thời hạn đăng ký thi, phương thức thanh toán,… để có thể hoàn thành hồ sơ đúng thời hạn nhé!

Trong trường hợp các bạn vẫn còn có thắc mắc liên hoan đến hình thức thi, cấu trúc đề thi,… hoặc về du học Đức nói chung các bạn hãy liên hệ Điện thoại: 02462531338 – Hotline: 0947 090 888 hoặc đến trực tiếp Trung tâm tại địa chỉ: P705, CT2A, Tòa nhà Housinco, Lương Thế Vinh, Thanh Xuân, Hà Nội hoặc Cơ sở 2: Tầng 6, tòa nhà 285 Đội Cấn, Ba Đình, Hà Nội để được tư vấn chi tiết nhé!

NDF chúc các bạn thành công trên con đường học tập của mình!

TRUNG TÂM TIẾNG ĐỨC NDF

Trụ sở chính: P705,CT2A, Tòa nhà Housinco, Lương Thế Vinh, Thanh Xuân, Hà Nội

Cơ sở 2: Tầng 6, tòa nhà 285 Đội Cấn, Ba Đình, Hà Nội

Điện thoại: 02462531338 – Hotline: 0947 090 888

Website: https://ndf.vn/

FB: https://www.facebook.com/tiengduc/